看美剧学英语
老友记-2
《老友记》一定是很多人心中的经典n刷剧吧,你看了多少遍呢?我每次看都会有不一样的感觉,但是少不了的总是停不下来的爆笑声,里面的地道口语表达也是常看常新,一起来学习吧~
、、、、Joey和Ross是彼此最好的朋友,一起走过十年岁月的点点滴滴。虽然老友们各有各的性格特点,也会有矛盾和争执,但对于彼此,他们永远be for you。十年间风风雨雨,在嬉笑怒骂中,在离别团聚中,他们向我们讲述着友情、爱情还有生活,让我们和他们一起开怀大笑或是黯然神伤。
01
(and) just so you know
顺便告诉你;对了,告诉你一声
这是口语中特别常见且好用的表达,一定要记下来哦!可用在句子的任何地方,为了 作为提醒或引起注意。
Just so you know, she 't like you at all.
对了,告诉你一声,她一点也不喜欢你。
再来看看其他常见的表达吧:
• For your (FYI)
作为提醒,不妨告诉你一下
For your , I've as a for six .
不妨告诉你一下,我做记者已有六年了。
• by the way (btw)
顺便提一下,捎带说一声
By the way, I that book you were for.
顺便提一下,我找到了你在寻找的那本书。
02
to 处理;对付;照料;关怀
I have some to to.
我有一些急事要 处理。
A .
有一位护士经常 照料他的需要。
单独使用不带介词的时候表示“ 参加,出席,到场”。
Only 12 the .
只有十二个人 出席了会议。
to a //
参加派对/婚礼/葬礼
往期口语还专门讲过“参加派对”怎么说,点击下方链接回顾一下吧
「参加派对 join a 」这个表达你错了十年!
03
to (the best of) my
我记得; 如果我没有记错的话
To the best of my , she a .
如果我没有记错的话,她开的是一辆梅塞德斯牌汽车。
No one, to my , gave a to the .
我记得,没有人认真地想过其中的风险。
拓展表达:
if my me well// 如果我没记错的话
If my me , was also .
如果我没记错的话,乔森当时也在场。
a walk/trip down lane 追忆往事
She to her old for a trip down lane.
她昨天回到母校 故地重游。
04
an 冲动消费的人
作名词表示“冲动,心血来潮,一时的念头”。
来看看“冲动消费”怎么说:
/ ( = when you buy that you had not to buy )
一时冲动而购置
buy sth on 凭冲动购物
Some will buy a on any idea of what is .
有些人根本不了解养狗是怎么回事儿, 单凭一时冲动就买小狗。
那“ 疯狂购物”怎么说?
对了,就是 ~
a week-long of
一周的 疯狂购物
05
hold out 维持,持续;坚持抵抗,坚决顶住
won't hold .
供水 维持不了多久了。
He can only hold outa few more .
他只能再 坚持几周了。
hold out后面还可以搭配“希望”等名词,表示“ 提供机会,给予希望,有可能”。
He out they be a .
他对他们再次成为一家人仍 抱持希望。
hold out her .
医生对她的痊愈 不抱很大的希望。
06
sb 甩掉,抛弃(情人)
Meg and Neil were due to , but she him.
梅格与尼尔本来是要结婚的,可她 把他给甩了。
近义表达:
dump sb 与(某人)结束恋爱关系
Neil .
薇姬昨天 把尼尔甩了。
sb 抛弃,遗弃(某人)
How she her own ?
她怎么能 抛弃自己的孩子?
今天的分享就到这里啦,我们下期见~
